从安岳出发到寿安，可以选择以下路线：

1. 驾车路线：沿成雅高速公路（G4215）行驶约47公里，到达四川省都江堰市，转入成温高速公路（G93）向南行驶约23公里，到达成都市郊区后，继续沿成渝高速公路（G5）向南东方向行驶约78公里，到达重庆市区。之后，需在重庆市内根据导航或地图选取适合的道路，向东行驶约370公里，到达安徽省寿县，最终到达寿安市。

2. 公交车路线：在安岳汽车客运站乘坐长途客车前往重庆市，到达重庆市汽车客运站后，换乘前往寿安市的长途客车。