望远镜内刻度尺的原理主要是基于光的折射和反射原理。当光线通过一个凸透镜时，它会折射，形成虚像。而当光线通过一个凹透镜时，它会折射，形成实像。刻度尺就是利用这种折射和反射原理来测量物体距离的。

具体来说，望远镜的物镜会收集来自目标的光线，并将其折射成一个虚像。这个虚像会出现在望远镜内部的一个位置上，这个位置通常是望远镜的一个凸透镜的焦点处。然后，望远镜的目镜会接收这个虚像，并将其放大，以便观察者可以清晰地看到它。

在这个过程中，望远镜内部的刻度尺会记录下目镜中虚像的位置。刻度尺通常是一个透明的玻璃或塑料片，上面刻有刻度，用来测量虚像的位置。当观察者看到目镜中的虚像时，他可以通过移动望远镜来调整虚像的位置，直到虚像与刻度尺上的刻度对齐。这样，观察者就可以根据刻度尺上的刻度来测量物体的距离了。

需要注意的是，望远镜内部的刻度尺只是一个辅助工具，用来帮助观察者测量距离。它并不能完全代替传统的测量工具，例如卷尺或尺子。在实际测量中，观察者还需要考虑望远镜的放大倍数、目标的大小和形状等因素，才能得到准确的测量结果。