“户外广告招牌备案已办结”这句话意味着相关的户外广告招牌备案流程已经完成，并且得到了相关部门的批准或确认。具体来说，当一个单位或个人计划在户外设置广告招牌时，通常需要按照当地法律法规的规定，向相关政府部门（如城市管理部门、工商行政管理部门等）提交备案申请。这些申请通常包括广告招牌的设计图、设置位置、尺寸、材质等详细信息。

提交备案申请后，相关部门会对申请进行审查，以确保广告招牌的设置符合城市规划、市容市貌、安全等方面的要求。如果申请获得批准，相关部门会发放备案证明或类似的文件，表示广告招牌的设置已经得到了官方的许可。此时，就可以说“户外广告招牌备案已办结”。

“户外广告招牌备案已办结”意味着广告主可以开始按照备案的要求设置广告招牌，而无需担心因未获得批准而面临罚款或其他法律后果。同时，这也意味着相关政府部门已经对该广告招牌的设置进行了监管，以确保其符合法律法规的要求，从而维护了城市的秩序和形象。

总的来说，“户外广告招牌备案已办结”是一个积极的消息，表示广告招牌的设置已经得到了官方的认可和支持。不过，需要注意的是，即使备案已办结，广告主在设置广告招牌时仍需遵守相关的法律法规和规定，确保广告招牌的安全、美观和合法性。