如果公司新开的银行账户信息填写正确，从其他账户向其中转账时，转账一般不会被退回。但如果转账信息填写错误或者转账金额超出了账户余额，银行可能会将转账退回至原账户。此外，还有可能因为银行系统故障等原因导致转账被退回。因此，在转账前需要确认账户信息和余额，并检查转账信息是否填写正确，以避免转账失败和资金损失。